Javni poziv autorima i nositeljima prava

Nakladnik Hrvatski savez udruga pravnika u gospodarstvu dana 1. siječnja 2026. godine objavljuje sljedeći JAVNI POZIV:

Pozivaju se Autori ili nasljednici autorskih prava na djelima koja je Nakladnik objavio u svojim tiskanim i/ili elektroničkim knjigama i/ili publikacijama od 1962. godine do dana objave ovog Javnog poziva da u roku od 100 dana od dana objave ovog Javnog poziva raskinu nakladničke ugovore koje su u pogledu tih djela sklopili s Nakladnikom ako se ne slažu sa sljedećim uvjetima tih ugovora:

1. Autori su u razdoblju od 1962. godine do dana objave ovog Javnog oglasa sklapali usmene (mali nakladnički ugovor) ili pisane ugovore s Nakladnikom, temeljem kojih je Nakladnik stjecao prava izdavanja i drugog iskorištavanja pisanih djela u svojim publikacijama.
2. Temeljem članka 75. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima mali nakladnički ugovor o izdavanju i drugom iskorištavanju članaka, fotografija, crteža, videoisječaka i drugih autorskih priloga u dnevnom i periodičnom tisku, publikacijama ili elektroničkim publikacijama ne mora biti sklopljen u pisanom obliku, pa tako ni ugovori iz točke 1. ovog Javnog poziva nisu trebali biti sklopljeni u pisanom obliku.
3. Ovim Javnim pozivom pozivaju se svi Autori iz točke 1. ovog Javnog poziva da raskinu ugovore iz točke 1. ovog Javnog poziva ako se ne slažu sa sljedećim uvjetima pod kojima će djela iz točke 1. Nakladnik nastaviti koristiti na sljedeći način, u skladu s pravima iskorištavanja iz točaka 4. i 6. ovog Javnog poziva:
4. Nakladnik stječe prostorno i vremenski neograničeno:
1. pravo umnožavanja Djela tiskanjem ili drugim sličnim postupkom kao i pravo distribuiranja primjeraka Djela (pravo izdavanja);
2. pravo činjenja dostupnim javnosti Djela u obliku elektroničke knjige ili druge elektroničke publikacije dostupne na zahtjev te pravo priopćavanja javnosti putem Interneta takve elektroničke knjige ili druge elektroničke publikacije; te
3. pravo prevođenja djela na određeni jezik i objavljivanja prijevoda djela u tiskanom ili elektroničkom obliku.
5. Prava iz točke 4. ovoga članka Nakladnik ne stječe kao isključiva prava. Autor može, nakon što je Nakladnik prvi objavio Djelo, isto Djelo dati drugom nakladniku u svrhu objavljivanja u tiskanom ili elektroničkom obliku ili ga sam objaviti.
6. Nakladnik smije koristiti objavljeno Djelo na svaki način koji je potreban te sada ili u budućnosti poznat u svrhu treniranja bilo kojeg alata umjetne inteligencije (u svrhu rudarenja teksta i podataka bez pridržaja prava), smije ga listati u bazama podataka te prikazivati u rezultatima pretraživanja, učiniti dostupnim javnosti u otvorenom obliku te dopustiti trećima da ga tako koriste.
7. Aktivnosti iz točke 6. ovog javnog poziva u kojima se Djelo koristi mogu biti komercijalne ili nekomercijalne naravi.
8. Djelo se u aktivnostima iz točke 6. ovog Javnog poziva može koristiti u cijelosti ili u dijelovima, u svojem naslovu ili sažetku, bez prostornog, vremenskog ili sadržajnog ograničenja.
9. Za prava iskorištavanja iz točaka 4. i 6. Nakladnik nije dužan Autoru isplatiti dodatnu naknadu budući da je Autoru naknada već isplaćena prigodom objave Djela u razdoblju između 1962. godine do dana objave ovog Javnog oglasa.
10. Ugovor se može raskinuti pisanom izjavom poslanom na e-adresu pravougospodarstvu@gmail.com u roku od četiri mjeseca od dana objave ovog Javnog poziva.